「売上増加」や「売上減少」は英語で何ていう？

「売上増加」に関する例文

売上増加

「売上増加」は、「an increase in sales」や「sales growth」がよく使われます。

• an increase in sales
• sales growth

売上高は増加しました。

「売上高は増加しました」は、「Sales increased」、「Sales grew」、「Sales were up」がよく使われます。

• Sales increased.
• Sales grew.
• Sales were up.

その会社の売上高は増加しました。

下線は、それぞれ置き換え可能な単語です。

• Sales increased/grew/were up at the company.
• The company’s sales increased/grew/were up.
• The company enjoyed an increase in sales/sales growth.
• The company saw sales increase/grow.

売上高は、前年同期比10％増の1,000万円でした。

• Sales increased/grew/were up by 10% YOY to \10mn.
• Sales came to \10mn, up by 10% YOY.
  ※「came to」の置き換えはこちら。

「売上減少」に関する例文

売上減少

「売上減少」は、「a decrease in sales」や「a decline in sales」がよく使われます。

• a decrease in sales
• a decline in sales

売上高は減少しました。

「売上高は減少しました」は、「Sales decreased」、「Sales declined」、「Sales were down」がよく使われます。

• Sales decreased.
• Sales declined.
• Sales were down.

その会社の売上高は減少しました。

下線は、それぞれ置き換え可能な単語です。

• Sales decreased/declined/were down at the company.
• The company’s sales decreased/declined/were down.
• The company saw sales decrease/decline.

売上高は、前年同期比10％減の1,000万円でした。

• Sales decreased/declined/were down by 10% YOY to \10mn.
• Sales came to \10mn, down by 10% YOY.
  ※「came to」の置き換えはこちら。

関連用語

• 売上高：Sales
• 営業利益：Operating profit
• 経常利益：Recurring profit
• 純利益：Net profit
• 前年比、前年同期比：YOY
• 前期比：YOY, QOQ
• 1,000万円：10 million yen
• 100万：million (mn)