待ち合わせに「遅れそう」や「遅刻しそう」は英語で何ていう?
こちらの記事では、待ち合わせに「遅れそう」や「遅刻しそう」の表現をご紹介します。
「遅れそう」や「遅刻しそう」は英語で?
待ち合わせに「遅れそう」や「遅刻しそう」と言いたいとき、英語では「be running late」や、シンプルに「be late」を使って表現できます。
I’m sorry, but I’m running a bit late.
(ごめんね、少し遅れる。)
I’m running late. I’ll be there in 10 minutes.
(遅れそう。あと10分で着く。)
Sorry, I’m going to be about 10 minutes late.
(ごめん、10分くらい遅れる。)
I missed a train. I’ll be about five minutes late.
(電車に乗り遅れたの。5分くらい遅れる。)
I might be about 15 minutes late. I’ll get there as quickly as I can.
(15分くらい遅れるかも。できるだけ早く行くね。)
▶「返信遅くなってごめんね」は英語で?
▶「メール」は英語で?「SMS」は?「email・text・message」の使い方
まとめ
- 遅れる:be running late, be late
コメント