「(プロジェクトなどが)進展する」は英語で何ていう?
こちらの記事では、「(プロジェクトなどが)進展する」の英語表現をご紹介します。
「進展する」の英語表現
「(プロジェクトなどが)進展する」は、「make progress」を使って表現できます。順調に進んでいるニュアンスを含みます。
The project is making progress.
(プロジェクトは進展している。)
「progress」の前に、「steady」や「significant」を入れて、進捗や進展程度を表すこともできます。
The company is making steady progress towards its goal.
(会社は、ゴールに向けて着実に進展している。)
Despite the impact of the pandemic, the integration project has made significant progress.
(パンデミックの影響があったにもかかわらず、統合プロジェクトは大きな進展を遂げた。)
まとめ
- 進展する:make progress
📝今すぐ使えるライティングtips
~ビジネス/論文/翻訳/エッセイに~
コメント