「動詞＋動詞」は可能！？「come + 動詞」や「go + 動詞」の使い方

come + 動詞

 

たとえば、「会いに来てください。」は、英語で「Please come to see me.」や「Please come and see me.」と表現できますが、アメリカ英語では、「to」や「and」を省略して「Please come see me」と言ったりもします。

I bought a house. Please come visit me!
（家を買ったの。是非遊びに来て！）

Please come fix the door.
（ドアを直しに来てください。）

Come join us for our cocktail party.
（カクテル・パーティーに是非参加してね。）

 

go + 動詞

 

「go」も、「come + 動詞」と同じように使えます。

Maybe you should go check on him.
（彼をチェックしに行った方が良いのでは。）

I will just go ask her.
（ちょっと彼女に聞いてくる。）

Go have fun.
（楽しんでおいで。）

まとめ

 

「〜しに行く」「〜しに来る」

• come + 動詞
• go + 動詞

Instagram