「販売台数」は英語で何ていう?
こちらの記事では、「販売台数」の英語表現をご紹介します。
「販売台数」は英語で?
会社の業績報告や関連ニュースで、「売上高」や「販売台数」ということばを目にします。
「売上高」は、売上の合計額のことで、英語で「sales」と表現できます。
一方で、「販売台数(個数)」は、売れた台数(個数)の合計で、「unit sales」や「sales volume」と表現できます。
Unit sales of smartphones decreased sharply in Q3.
(第3四半期のスマートフォンの販売台数は大幅に減少した。)
The automaker posted a 20% increase in sales volume in Q3.
(第3四半期、その自動車メーカーは、20%の販売台数増加を発表した。)
まとめ
販売台数:
- Unit sales
- Sales volume
📝今すぐ使えるライティングtips
~ビジネス/論文/翻訳/エッセイに~
コメント