｢全社的｣は英語で？｢-wide｣の使い方

 

 

 

｢全社的｣は英語で？

 

｢全社的｣の英語表現

 

｢全社的な｣や｢全社的に｣は英語で｢company-wide｣を使って表現できます。形容詞としても副詞としても使うことができます。

A company-wide training program has been developed.
(全社的な研修プログラムがつくられました。)

The system was implemented company-wide.
(システムは全社的に導入された。)

 

｢-wide｣の応用

 

｢-wide｣は、｢〜全体｣という意味で、会社以外にも使えます。

A school-wide event will be held this weekend.
(全校的なイベントが今週末開催される。)

The project aims to address industry-wide challenges.
(プロジェクトは、業界全体の課題に取り組むことを目的としてる。)

 

まとめ

 

• 全社的：company-wide
  ※-wide：～全体