「朝型」や「夜型」の人は英語で何ていう？

 

 

 

 

 

「朝型」や「夜型」は英語で？

 

「朝早起きの人」は英語で、「an early bird」、「夜遅くまで起きている人」は「a night owl」といいます。また、「朝に強い人」を「a morning person」、「夜に強い人」を「a night person」ともいいます。

 

✔ 朝型：early bird, morning person
✔ 夜型：night owl, night person

 

例文はこちらです。

 

The early bird catches the worm.
（早起きは三文の徳。）

I like staying up late. I am a night owl.
（夜遅くまで起きているのが好き。夜型です。）

I am not a morning person.
（私は朝弱い。）

He is a night person. He usually studies until 3 a.m.
（彼は夜型です。たいてい午前3時まで勉強する。）

 

まとめ

 

• 朝型：early bird, morning person
• 夜型：night owl, night person